ALLERGIE ALIMENTAIRE / LEBENSMITTEL-ALLERGIE / FØDEVAREALLERGI
Hi, my name is José Ángel, and I have a life-threatening allergy to several products:
Onion, garlic, tomato, parsley, carrot.
If I eat this food or any food that has been cooked with it or touched it, I will need immediate medical attention.
Bonjour, je m'appelle José Ángel et je suis allergique à plusieurs produits, ce qui met ma vie en danger:
Oignon, ail, tomate, persil, carotte.
Si je mange l’un de ces aliments ou tout autre aliment cuisiné ou contaminé par contact avec ces aliments, j'aurai immédiatement besoin de soins médicaux.
Hallo, mein Name ist José Ángel, und ich habe eine lebensbedrohliche Allergie gegen mehrere Lebensmittel:
Zwiebeln, Knoblauch, Tomate, Petersilie, Karotte. carrot.
Wenn ich diese Lebensmittel oder andere Speisen esse, die mit ihnen gekocht wurden oder in Berührung gekommen sind, benötige ich sofort medizinische Hilfe.
Hej, jeg hedder José Ángel, og jeg har en potentielt livstruende allergi over for flere fødevarer:
Løg, hvidløg, tomat, persille, gulerod.
Hvis jeg indtager denne mad eller anden mad, der er kogt med den eller har været i berøring med den, vil jeg have brug for øjeblikkelig lægehjælp.
Hola, me llamo José Ángel y tengo una alergia potencialmente mortal a varios alimentos:
Cebolla, ajo, tomate, perejil, zanahoria.
Si consumo este alimento o cualquier otro que haya sido cocinado con él o lo haya tocado, necesitaré atención médica inmediata.